| 打电话给你情人 🇨🇳 | 🇭🇰 打電話畀你情人 | ⏯ |
| 你打电话给他老婆吧 🇨🇳 | 🇭🇰 你打電話比佢老婆囉 | ⏯ |
| 那把你的电话号码发给我好吧，到时候我可以打你电话叫你过来。这个厂最后还差5个人，你一定要来，不然到时候人满了就安排不了了 🇨🇳 | 🇭🇰 將你嘅電話號碼發給我好啦, 到時我可以打你電話叫你過嚟。 呢個廠最後仲差5个人, 你一定要嚟, 唔係到時人滿就安排唔到了 | ⏯ |
| 你如果是一起打过来，我到时候打过来给你，一共，6000加2400，一共8400 🇨🇳 | 🇭🇰 你如果係一次過打過嚟, 我到時打過嚟畀你, 一共, 6000 加 2400, 一共8400 | ⏯ |
| 打这么多电话的嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 打咁多電話嘛 | ⏯ |
| 打错了电话了 🇨🇳 | 🇭🇰 打錯左電話了 | ⏯ |
| 别打我 🇨🇳 | 🇭🇰 唔好打我 | ⏯ |
| 不要打我 🇨🇳 | 🇭🇰 唔好打我 | ⏯ |
| 你如果一起打过来，到时候打过来给你，一共，六千加俩千四，一共八千四 🇨🇳 | 🇭🇰 你如果一齊打過嚟, 到時打過嚟畀你, 一共, 六千加兩個千四, 一共八千四 | ⏯ |
| 您好，请不要挂机，您拨打的电话正在通话中 🇨🇳 | 🇭🇰 你好, 請不要打机, 你撥打的電話正在通話中 | ⏯ |
| Going to to hang, gone to to hi 🇬🇧 | 🇭🇰 去打, 去打個盹兒 | ⏯ |
| 你好你好你好，你去哪里啊？你好你好 🇨🇳 | 🇭🇰 你好你好你好, 你去咗邊呀? 你好你好 | ⏯ |
| 有时间的话去一趟 🇨🇳 | 🇭🇰 有時間嘅話去一趟 | ⏯ |
| 到时候我跟你一块出去玩 🇨🇳 | 🇭🇰 到時我同你一齊出去玩 | ⏯ |
| 你确定要买吗？我明天还要开会，我让我哥哥给你打电话 🇨🇳 | 🇭🇰 你確定要買呀? 我聽日都要開會, 我叫我哥哥打電話俾你 | ⏯ |
| 什么时候回去 🇨🇳 | 🇭🇰 什麼時候回去 | ⏯ |
| 打出租车去机场 🇨🇳 | 🇭🇰 打的士去機場 | ⏯ |
| 你打我啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 你打我吖 | ⏯ |
| 我都不知什么时候去 🇨🇳 | 🇭🇰 我都唔知幾時去 | ⏯ |
| 我不打你打谁 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔打你打邊個 | ⏯ |
| Are you okay 🇬🇧 | 🇭🇰 你冇事啩 | ⏯ |
| Can you help, call kar 🇬🇧 | 🇭🇰 你可以幫手呀, 打電話畀卡 | ⏯ |
| Can you have call, takes 🇬🇧 | 🇭🇰 你可唔可以打個電話啊 | ⏯ |
| Can you help call takes 🇬🇧 | 🇭🇰 你可唔可以幫手打電話啊 | ⏯ |
| Can you call me a cow 🇬🇧 | 🇭🇰 你可以叫我叻呀 | ⏯ |
| Okay 🇬🇧 | 🇭🇰 好 | ⏯ |
| Call 🇬🇧 | 🇭🇰 叫 | ⏯ |
| Im sorry, thank you 🇬🇧 | 🇭🇰 唔該, 唔該 | ⏯ |
| Can you help, call me a bus 🇬🇧 | 🇭🇰 你可以幫手呀, 叫我巴士 | ⏯ |
| Excuse me, can you help, call taste 🇬🇧 | 🇭🇰 唔好意思, 你可唔可以幫手嘅, 叫品味 | ⏯ |
| Excuse me, can you help, call me 🇬🇧 | 🇭🇰 打攪一下, 你能幫我, 給我打電話嗎 | ⏯ |
| Im waiting, I warn you 🇬🇧 | 🇭🇰 我係度等, 我警告你 | ⏯ |
| Call me 🇬🇧 | 🇭🇰 打電話畀我 | ⏯ |
| Call mum 🇬🇧 | 🇭🇰 打電話畀媽咪 | ⏯ |
| When you take shower tell me 🇬🇧 | 🇭🇰 當你沖涼時同我 | ⏯ |
| Excuse me, can you help, call me a taxi 🇬🇧 | 🇭🇰 打攪一下, 你能幫我, 叫架的士呀 | ⏯ |
| Excuse me, can you help me call a taste 🇬🇧 | 🇭🇰 唔好意思, 你可唔可以幫我試吓嗎 | ⏯ |
| I need see you when take shower 🇬🇧 | 🇭🇰 沖涼時我要見你 | ⏯ |
| Wow, call me 🇬🇧 | 🇭🇰 哇, 打電話畀我 | ⏯ |
| When 🇬🇧 | 🇭🇰 當 | ⏯ |