Chinese to Korean
| 这个电影真好看 🇨🇳 | 🇭🇰 呢個戲真係好睇 | ⏯ |
| 这个流浪地球电影真好看 🇨🇳 | 🇭🇰 呢個流浪地球電影好好睇 | ⏯ |
| 老版电影老阿爷 🇨🇳 | 🇭🇰 老版電影老阿爺 | ⏯ |
| 我不经常看电视 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔係成日睇電視 | ⏯ |
| 我在看还珠格格这部电视剧，很好看 🇨🇳 | 🇭🇰 我係睇還珠格格套電視劇, 好有型 | ⏯ |
| I need see all your body 🇬🇧 | 🇭🇰 我要看到你的身體 | ⏯ |
| 查看我的电话费还剩多少钱 🇨🇳 | 🇭🇰 查看我嘅電話費還剩多少錢 | ⏯ |
| I need see all 🇬🇧 | 🇭🇰 我要看到所有 | ⏯ |
| 出去看一看 🇨🇳 | 🇭🇰 去睇一睇 | ⏯ |
| 能不能换一个我们看到的电视 🇨🇳 | 🇭🇰 可唔可以換個我哋睇到嘅電視 | ⏯ |
| 影响涪江 🇨🇳 | 🇭🇰 影響涪江 | ⏯ |
| 找了几家电影院，这边终于找到粤语版的 🇨🇳 | 🇭🇰 找了幾家電影院, 呢邊終於搵到粵語版嘅 | ⏯ |
| 可以拍照吗 🇨🇳 | 🇭🇰 可以影相呀 | ⏯ |
| Watch 🇬🇧 | 🇭🇰 看 | ⏯ |
| Look 🇬🇧 | 🇭🇰 看 | ⏯ |
| 我看你，可以很厉害 🇨🇳 | 🇭🇰 我看你, 可以好犀利 | ⏯ |
| 我看你，应该很厉害 🇨🇳 | 🇭🇰 我看你, 應該好犀利 | ⏯ |
| 默默地伴着我的孤影 🇨🇳 | 🇭🇰 默默地伴著我孤影 | ⏯ |
| 看看娃团队 🇨🇳 | 🇭🇰 看看娃團隊 | ⏯ |
| 好想去看飘雪灯光 🇨🇳 | 🇭🇰 好想去睇飃雪燈光 | ⏯ |
| 나는 먹고 끝났습니다 🇰🇷 | 🇭🇰 我食完飯了 | ⏯ |
| 나는 야채 맛의 국수를 먹는다 🇰🇷 | 🇭🇰 我食蔬菜味嘅麵條 | ⏯ |
| 나는 쇠고기 맛의 국수를 먹는다 🇰🇷 | 🇭🇰 我食牛肉味嘅麵條 | ⏯ |