Chinese to Vietnamese
| OK，背景 🇨🇳 | 🇭🇰 OK, 背景 | ⏯ |
| Going to to hang, gone to to hi 🇬🇧 | 🇭🇰 去打, 去打個盹兒 | ⏯ |
| 打出租车去机场 🇨🇳 | 🇭🇰 打的士去機場 | ⏯ |
| 司机叔叔 🇨🇳 | 🇭🇰 司機叔叔 | ⏯ |
| 司机下车 🇨🇳 | 🇭🇰 司機落車 | ⏯ |
| 到景洪机场怎么走 🇨🇳 | 🇭🇰 到景洪機場點去 | ⏯ |
| 今天晚上去打牌，不去不去 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚去打牌, 唔去唔去 | ⏯ |
| 我要去机场 🇨🇳 | 🇭🇰 我要去機場 | ⏯ |
| 早上去打篮球 🇨🇳 | 🇭🇰 早上去打籃球 | ⏯ |
| 我不打你打谁 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔打你打邊個 | ⏯ |
| 别打我 🇨🇳 | 🇭🇰 唔好打我 | ⏯ |
| 不要打我 🇨🇳 | 🇭🇰 唔好打我 | ⏯ |
| 你打我啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 你打我吖 | ⏯ |
| 明天早上去打篮球 🇨🇳 | 🇭🇰 明天早上去打籃球 | ⏯ |
| 我默写和仿写了，帮加分 🇨🇳 | 🇭🇰 我背同仿寫咗, 同加分 | ⏯ |
| 我想出去 🇨🇳 | 🇭🇰 我想去 | ⏯ |
| Call me 🇬🇧 | 🇭🇰 打電話畀我 | ⏯ |
| 不能打我 🇨🇳 | 🇭🇰 唔可以打我 | ⏯ |
| 你书背过了吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你书背過呀 | ⏯ |
| 你好，我的名字叫冯景梅 🇨🇳 | 🇭🇰 你好, 我的名字叫冯景梅 | ⏯ |