Chinese to Cantonese
| 挺好的，挺好的 🇨🇳 | 🇹🇭 ดีมากดีมาก | ⏯ |
| 我挺好的 🇨🇳 | 🇬🇧 Im fine | ⏯ |
| 挺好的 🇨🇳 | 🇬🇧 Good | ⏯ |
| 挺好的 🇨🇳 | 🇬🇧 Pretty good | ⏯ |
| 挺好的 🇨🇳 | 🇵🇹 Bom | ⏯ |
| 挺好的 🇨🇳 | 🇮🇹 Abbastanza buono | ⏯ |
| 挺好的 🇨🇳 | 🇰🇷 정말 좋은 | ⏯ |
| 挺好的 🇨🇳 | 🇹🇭 ดีงาม | ⏯ |
| 挺好的 🇨🇳 | 🇯🇵 かなり良いです | ⏯ |
| 挺好的 🇨🇳 | 🇯🇵 いい | ⏯ |
| 我挺好的呢 🇨🇳 | 🇷🇺 Все нормально | ⏯ |
| 我挺好 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันสบายดี | ⏯ |
| 我住的挺好的 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu vivo muito bem | ⏯ |
| 我最近挺好的 🇨🇳 | 🇮🇹 Sto bene ultimamente | ⏯ |
| 我挺好的，你呢 🇨🇳 | 🇬🇧 Im fine | ⏯ |
| 挺好吃的 🇨🇳 | 🇻🇳 Thật ngon | ⏯ |
| 说挺好的 🇨🇳 | 🇹🇭 ดีจัง | ⏯ |
| 挺好的呀 🇨🇳 | 🇬🇧 Its good | ⏯ |
| 她挺好的 🇨🇳 | 🇬🇧 Shes fine | ⏯ |
| 這樣啊挺好的 🇨🇳 | 🇭🇰 咁呀幾好吖 | ⏯ |
| 靠你几哇 🇨🇳 | 🇭🇰 靠你幾吖 | ⏯ |
| 好呀 🇨🇳 | 🇭🇰 好吖 | ⏯ |
| 蛮好 🇨🇳 | 🇭🇰 幾好 | ⏯ |
| 你打我啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 你打我吖 | ⏯ |
| 一个人挺好 🇨🇳 | 🇭🇰 一個幾好 | ⏯ |
| 感觉蛮好的 🇨🇳 | 🇭🇰 感覺幾好嘅 | ⏯ |
| 吖妈得 🇨🇳 | 🇭🇰 丫媽到 | ⏯ |
| 是啊是啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 係啊係吖 | ⏯ |
| 你好，香港人是不是畜牲啊 🇨🇳 | 🇭🇰 你好, 香港人係咪死仔吖 | ⏯ |
| How much 🇬🇧 | 🇭🇰 幾多 | ⏯ |
| 几岁 🇨🇳 | 🇭🇰 幾歲 | ⏯ |
| What time, though 🇬🇧 | 🇭🇰 幾時 | ⏯ |
| 上班了 🇨🇳 | 🇭🇰 夠鐘開工吖 | ⏯ |
| 你好，标准间多少钱 🇨🇳 | 🇭🇰 你好, 標準間幾多錢 | ⏯ |
| 你好，我想问一下这件衣服多少钱 🇨🇳 | 🇭🇰 你好, 我想問下呢件衫幾多錢 | ⏯ |
| 几分痴情，几分在意 🇨🇳 | 🇭🇰 幾分痴情, 幾分在意 | ⏯ |
| 你丫是谁啊 🇨🇳 | 🇭🇰 你丫係邊個吖 | ⏯ |
| How much for money 🇬🇧 | 🇭🇰 幾多錢 | ⏯ |