English to Chinese
| 熙来攘往 🇨🇳 | 🇭🇰 熙來攘往 | ⏯ |
| 你往搬没事的 🇨🇳 | 🇭🇰 你往搬冇事嘅 | ⏯ |
| 本次列车开往机场北下一站珠江新城 🇨🇳 | 🇭🇰 本次列車開往機場北下站珠江新城 | ⏯ |
| 不可能 我没有交往女友很久了 🇨🇳 | 🇭🇰 冇理由我冇拍拖女友好耐啦 | ⏯ |
| 好了好了，不把你往外送了留着我身边 🇨🇳 | 🇭🇰 好喇好喇, 唔送咗啲你往外留返我身邊 | ⏯ |
| 你好，我在前面路口往左拐，能到哪里啊 🇨🇳 | 🇭🇰 你好, 我係前面路口往左拐, 可以去邊度啊 | ⏯ |
| 开往罗湖方向的列车即将进站，请按照地面指示排队候车 🇨🇳 | 🇭🇰 開往羅湖方向的列車埋站咁滯, 請按照地面指示排隊候車 | ⏯ |
| 下一站，海投北站乘客可换乘18号线右侧的车门将会打开，前往海投北站的乘客秦王a出口出去 🇨🇳 | 🇭🇰 下一站, 海投北站乘客可換乗18号线右側嘅車門將會打開, 前往海投北站嘅乘客秦王 A 出口出去 | ⏯ |
| 请扶好扶手，注意安全。欢迎搭乘北源地铁磁浮国际机场线列车。本次列车去往:林叕泵东。下一站:北源市国际机场机场T12Z，开两边车门 🇨🇳 | 🇭🇰 請好扶扶手, 注意安全。 歡迎搭乘北源地鐵磁浮國際機場線列車。 本次列車去往: 林叕泵東。 下一站: 北源市國際機場機場 t12z, 開兩邊車門 | ⏯ |
| 请抓好扶手，注意安全。欢迎搭乘北源地铁磁浮国际机场线列车。本次列车去往:林叕泵东。下一站:北源市国际机场机场T12Z，开两边车门 🇨🇳 | 🇭🇰 請抓好扶手, 注意安全。 歡迎搭乘北源地鐵磁浮國際機場線列車。 本次列車去往: 林叕泵東。 下一站: 北源市國際機場機場 t12z, 開兩邊車門 | ⏯ |