Chinese to Cantonese
| 这我不要了 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔要了 | ⏯ |
| 不懂了吧 🇨🇳 | 🇭🇰 唔懂了吧 | ⏯ |
| 不买，太贵了 🇨🇳 | 🇭🇰 唔買, 太貴了 | ⏯ |
| 走过路过不要错过 🇨🇳 | 🇭🇰 行過路過唔好嘥 | ⏯ |
| 我不知道这条路怎么走 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔知條路點行 | ⏯ |
| 不知道不明了不想要 🇨🇳 | 🇭🇰 唔知唔明唔愛 | ⏯ |
| 不然没票了么 🇨🇳 | 🇭🇰 唔係冇飛了麼 | ⏯ |
| 不理我我走了 🇨🇳 | 🇭🇰 唔睬我我走了 | ⏯ |
| 唔該 🇨🇳 | 🇻🇳 Vâng, tôi đang ngồi | ⏯ |
| 唔該 🇨🇳 | 🇯🇵 きーじ | ⏯ |
| 哇塞，酷毙了，兄弟不醉不归 🇨🇳 | 🇭🇰 哇塞, 酷斃了, 兄弟唔醉唔還 | ⏯ |
| 不谢 🇨🇳 | 🇭🇰 唔使唔該 | ⏯ |
| 不需要谢谢 🇨🇳 | 🇭🇰 唔使唔該 | ⏯ |
| 不醉不归 🇨🇳 | 🇭🇰 唔醉唔還 | ⏯ |
| 不去不去 🇨🇳 | 🇭🇰 唔去唔去 | ⏯ |
| 不是不是 🇨🇳 | 🇭🇰 唔系唔系 | ⏯ |
| 不行了不行了 🇨🇳 | 🇯🇵 ダメだ ダメだ | ⏯ |
| 不是在哪里呀？我找不到路了 🇨🇳 | 🇭🇰 唔係喺邊度呀? 我搵唔到路了 | ⏯ |
| 行了 🇨🇳 | 🇬🇧 The line | ⏯ |
| 有没有觉得 🇨🇳 | 🇭🇰 有冇覺得 | ⏯ |
| 一个没有凶得珠 🇨🇳 | 🇭🇰 一個冇惡到珠 | ⏯ |
| 没得救 🇨🇳 | 🇭🇰 冇得救 | ⏯ |
| 我没得钱 🇨🇳 | 🇭🇰 我无得錢 | ⏯ |
| 唔噶嗮 🇨🇳 | 🇭🇰 没有噶嗮 | ⏯ |
| 唔该噻！ 🇨🇳 | 🇭🇰 没有要噻 | ⏯ |
| 那行，这样子可以有 🇨🇳 | 🇭🇰 得, 個樣可以有 | ⏯ |
| 长得丑，没办法 🇨🇳 | 🇭🇰 生得醜, 冇計 | ⏯ |
| 没有 🇨🇳 | 🇭🇰 冇 | ⏯ |
| 没有啊 🇨🇳 | 🇭🇰 冇喎 | ⏯ |
| 可不可以 🇨🇳 | 🇭🇰 得唔得 | ⏯ |
| 有没有想我 🇨🇳 | 🇭🇰 有冇掛住我 | ⏯ |
| 表侄儿, 狗狗没舍得你对你有感情 🇨🇳 | 🇭🇰 表姪, 狗狗未捨得你對你有感情 | ⏯ |
| 输到内裤都没得穿 🇨🇳 | 🇭🇰 輸到底褲都冇得着 | ⏯ |
| 唔得，都有个小猫叫水泥 🇨🇳 | 🇭🇰 没有到, 都有個隻貓叫水泥 | ⏯ |
| 有没有空，有空过来接我一下 🇨🇳 | 🇭🇰 有沒有空, 得閒過黎接我一下 | ⏯ |
| 你有没有想我 🇨🇳 | 🇭🇰 你有冇掛住我 | ⏯ |
| 有没有枸杞买 🇨🇳 | 🇭🇰 有枸杞買 | ⏯ |
| 有没有想我啦 🇨🇳 | 🇭🇰 有冇掛住我呀 | ⏯ |