Chinese to French
| 我不懂得讲，我做广东待过几年 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔識講, 我做廣東待過幾年 | ⏯ |
| 过年 🇨🇳 | 🇭🇰 過年 | ⏯ |
| 你今年多大了 🇨🇳 | 🇭🇰 你今年几大啊 | ⏯ |
| 过年好 🇨🇳 | 🇭🇰 過年好 | ⏯ |
| 你今年几岁 🇨🇳 | 🇭🇰 你今年幾歲 | ⏯ |
| 今年回家过年吗 🇨🇳 | 🇭🇰 今年回家過年呀 | ⏯ |
| 周四过过年回海南 🇨🇳 | 🇭🇰 周四過過年回海南 | ⏯ |
| 过年开车回家 🇨🇳 | 🇭🇰 過年開車回家 | ⏯ |
| 年今日喝过没 🇨🇳 | 🇭🇰 年今日飲過未 | ⏯ |
| 你打算要做多久？就算年底还是明年接着做 🇨🇳 | 🇭🇰 你打算要做幾耐? 就算年底都係出年跟住做 | ⏯ |
| 刘德华今年几岁了 🇨🇳 | 🇭🇰 劉德華今年幾歲呀 | ⏯ |
| 过年回家，坐轮船 🇨🇳 | 🇭🇰 過年回家, 坐輪船 | ⏯ |
| 过年回家老妈要说 🇨🇳 | 🇭🇰 過年回家老母要講 | ⏯ |
| 再过一个月就要过年了，祝你们新年快乐，万事如意 🇨🇳 | 🇭🇰 再過一個月就過年啦, 祝你新年快樂, 萬事如意 | ⏯ |
| 十年，你知道这十年我是怎么过的吗 🇨🇳 | 🇭🇰 同你十年, 你知道十年我係點過咩 | ⏯ |
| 老表什么时候回家过年 🇨🇳 | 🇭🇰 老表幾時回家過年 | ⏯ |
| 你吃了 🇹🇭 | 🇭🇰 ·000年 | ⏯ |
| Rice cakes 🇬🇧 | 🇭🇰 年糕 | ⏯ |
| 圣诞节 🇬🇧 | 🇭🇰 ·000年 | ⏯ |
| 去年 🇯🇵 | 🇭🇰 舊年 | ⏯ |
| Un accès sûr 🇫🇷 | 🇭🇰 安全訪問 | ⏯ |