Chinese to Cantonese
| 也是啊！ 🇨🇳 | 🇬🇧 Its the same | ⏯ |
| 你也是啊！ 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты тоже | ⏯ |
| 你不也是啊 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre not ethest | ⏯ |
| 你也是来旅游啊，你也是来旅游啊！ 🇨🇳 | 🇹🇭 นอกจากนี้คุณยังจะเดินทาง, คุณยังจะเดินทาง | ⏯ |
| 哎呀，看得见也是啊，也可以啊！ 🇨🇳 | 🇬🇧 Oops, see is also ah, can also ah | ⏯ |
| 你也是单身啊 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn là duy nhất, quá | ⏯ |
| 也有啊！ 🇨🇳 | 🇬🇧 There are ah | ⏯ |
| 用广东话也是啊 🇨🇳 | 🇭🇰 用廣東話都係呀 | ⏯ |
| 但是中文也行啊 🇨🇳 | 🇹🇭 แต่ภาษาจีนก็โอเค | ⏯ |
| 你也老是在笑啊！ 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn luôn cười | ⏯ |
| 是啊是啊！ 🇨🇳 | 🇬🇧 yes, yes | ⏯ |
| 是啊是啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 係啊係吖 | ⏯ |
| 是啊是啊！ 🇨🇳 | 🇯🇵 はい、はい | ⏯ |
| 也可以啊 🇨🇳 | 🇻🇳 Nó cũng tốt | ⏯ |
| 哥哥超级啊啊啊啊啊啊！ 🇨🇳 | 🇹🇭 哥哥超级啊啊啊啊啊啊 | ⏯ |
| 你们是不是也是大小周啊 🇨🇳 | 🇬🇧 Are you also size week | ⏯ |
| 啊 是啊 🇨🇳 | 🇯🇵 ああ、そうだよ | ⏯ |
| 不是啊，是呀，我也不是要说吗 🇨🇳 | 🇭🇰 唔係啊, 係啊, 我都唔係要講呀 | ⏯ |
| 啊这是中文 🇨🇳 | 🇨🇳 啊這是中文 | ⏯ |
| はい 🇯🇵 | 🇭🇰 係呀 係呀 | ⏯ |
| 是啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 係呀 | ⏯ |
| 用广东话也是啊 🇨🇳 | 🇭🇰 用廣東話都係呀 | ⏯ |
| 不是啊，是呀，我也不是要说吗 🇨🇳 | 🇭🇰 唔係啊, 係啊, 我都唔係要講呀 | ⏯ |
| 在干嘛呀 🇨🇳 | 🇭🇰 係乜呀 | ⏯ |
| 是狗吗 🇨🇳 | 🇭🇰 係狗呀 | ⏯ |
| 在干嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 係點呀 | ⏯ |
| 这是我吗 🇨🇳 | 🇭🇰 係我呀 | ⏯ |
| 我知道啊，但是就算是这样我也还是很爱他啊 🇨🇳 | 🇭🇰 我知呀, 但係就算係咁我都仲係好鍾意佢呀 | ⏯ |
| 也是 🇨🇳 | 🇭🇰 都係 | ⏯ |
| 我知道啊，但是就算是这样我也很爱他啊 🇨🇳 | 🇭🇰 我知呀, 但係就算係咁我都幾鍾意佢呀 | ⏯ |
| 你是傻子吗？是的 🇨🇳 | 🇭🇰 你係傻仔呀? 係 | ⏯ |
| Yes maam they left already 🇬🇧 | 🇭🇰 係呀, 咩, 佢哋都離開咗 | ⏯ |
| 我说的是妈妈吗？不是啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 我講嘅係媽媽呀? 唔係呀 | ⏯ |
| 你是死，你是想死还是不想活了，你是想死还是不想活啦 🇨🇳 | 🇭🇰 你係死, 你係想死都係唔想生啦, 你係想死都係唔想生呀 | ⏯ |
| 你是猪吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你係豬呀 | ⏯ |
| 在干嘛啊 🇨🇳 | 🇭🇰 係做咩呀 | ⏯ |
| Are you Jane 🇬🇧 | 🇭🇰 你係簡呀 | ⏯ |
| 你也是 🇨🇳 | 🇭🇰 你都係 | ⏯ |