Japanese to Chinese
| 積極的 🇯🇵 | 🇭🇰 積極 | ⏯ |
| 発見 🇯🇵 | 🇭🇰 發現 | ⏯ |
| 爸爸，快叫积木 🇨🇳 | 🇭🇰 爸爸, 快叫積木 | ⏯ |
| 也是，體積這麼大 🇨🇳 | 🇭🇰 也是, 體積這麼大 | ⏯ |
| 也是。体积这么大个 🇨🇳 | 🇭🇰 都係. 體積咁大個 | ⏯ |
| 再见 🇨🇳 | 🇭🇰 再見 | ⏯ |
| 不见 🇨🇳 | 🇭🇰 不見 | ⏯ |
| じゃあねえ 🇯🇵 | 🇭🇰 再見 | ⏯ |
| 见面 🇨🇳 | 🇭🇰 見面 | ⏯ |
| 明天见 🇨🇳 | 🇭🇰 聽日見 | ⏯ |
| 晚上见 🇨🇳 | 🇭🇰 晚上見 | ⏯ |
| 君不见 🇨🇳 | 🇭🇰 君不見 | ⏯ |
| 看见了 🇨🇳 | 🇭🇰 看見了 | ⏯ |
| あーすいませんもう一度見せてください 🇯🇵 | 🇭🇰 對不起, 請再給我看遍 | ⏯ |
| 大宝明天见，大宝天天见 🇨🇳 | 🇭🇰 大寶聽日見, 大寶日日見 | ⏯ |
| Goodbye my mouth doe 🇬🇧 | 🇭🇰 再見我口 | ⏯ |
| 再也不见 🇨🇳 | 🇭🇰 再也不見 | ⏯ |
| 那我们见面 🇨🇳 | 🇭🇰 我們見面 | ⏯ |
| I need see you 🇬🇧 | 🇭🇰 我要見你 | ⏯ |
| たんまれ 🇯🇵 | 🇭🇰 非常罕見 | ⏯ |
| 报名 🇨🇳 | 🇭🇰 報名 | ⏯ |
| 报告 🇨🇳 | 🇭🇰 報告 | ⏯ |
| 价格是日元 🇨🇳 | 🇭🇰 價錢係日元 | ⏯ |
| 你降价太多了 🇨🇳 | 🇭🇰 你跌價多咗 | ⏯ |
| 要买吗……1200价格很低… 🇨🇳 | 🇭🇰 要買咩...... 1200價錢好低..... | ⏯ |
| 你叫什么名字？快快报上名来 🇨🇳 | 🇭🇰 你叫咩名呀? 快快報上名嚟 | ⏯ |
| 啦啦啦啦啦啦，我是卖报的小画家 🇨🇳 | 🇭🇰 啦啦啦啦啦啦, 我係報紙佬小畫家 | ⏯ |
| 价格是36万日元，港币相当于2w多 🇨🇳 | 🇭🇰 價錢係36万日元, 港幣相當于2w 多 | ⏯ |
| 没有，是光线问题。1500是项链的价格 🇨🇳 | 🇭🇰 冇, 係光線問題。 1500係頸鏈嘅價錢 | ⏯ |
| 价格是36万日元，港币相当于2万多 🇨🇳 | 🇭🇰 價錢係36万日元, 港幣相當于2万多 | ⏯ |
| 有客人出价高，我决定卖给她，不好意思 🇨🇳 | 🇭🇰 有客出價高, 我決定賣俾佢, 唔好意思 | ⏯ |
| 政府那边招标不太顺利，有几家公司出价太高！结束后有人找我聊了会 🇨🇳 | 🇭🇰 政府果邊招標唔係好順利, 有幾家公司出價太高! 完場後有人搵我傾咗會 | ⏯ |