Chinese to Korean
| 昨天晚上 🇨🇳 | 🇭🇰 琴晚 | ⏯ |
| 晚上回来 🇨🇳 | 🇭🇰 夜晚返黎 | ⏯ |
| Tonight 🇬🇧 | 🇭🇰 今晚 | ⏯ |
| 今晚 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚 | ⏯ |
| 今天晚上 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚 | ⏯ |
| 晚上见 🇨🇳 | 🇭🇰 晚上見 | ⏯ |
| 今天晚上好热 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚好熱 | ⏯ |
| 晚安 晚安 🇨🇳 | 🇭🇰 晚安晚安 | ⏯ |
| 今天晚上吃什么 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚食乜 | ⏯ |
| 今晚了去做爱了，去不去啊 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚嚟去做愛了, 去唔去呀 | ⏯ |
| 今晚不回家 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚唔返屋企 | ⏯ |
| 今天晚上我和你一块儿回去 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚我同你一齊番 | ⏯ |
| 今夜は東京に行く 🇯🇵 | 🇭🇰 我今晚要去東京 | ⏯ |
| 今晚去哪里玩呀 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚去邊度玩呀 | ⏯ |
| 今天晚上吃饺子 🇨🇳 | 🇭🇰 今日夜晚食餃子 | ⏯ |
| 今天晚上去打牌，不去不去 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚去打牌, 唔去唔去 | ⏯ |
| 晚上 🇨🇳 | 🇭🇰 晚黑 | ⏯ |
| 今晚没时间 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚無時間 | ⏯ |
| 今晚有空吗 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚得闲吗 | ⏯ |
| 哦，今天晚上吃什么 🇨🇳 | 🇭🇰 哦, 今晚食咩 | ⏯ |