Chinese to Cantonese
| 干嘛去了 🇨🇳 | 🇬🇧 Why did you go | ⏯ |
| 你干嘛去了 🇨🇳 | 🇹🇭 ทำไมคุณไป | ⏯ |
| 干嘛去 🇨🇳 | 🇬🇧 Why are you going | ⏯ |
| 干嘛去 🇨🇳 | 🇭🇰 做乜去 | ⏯ |
| 去干嘛 🇨🇳 | 🇯🇵 何する気だ | ⏯ |
| 去干嘛 🇨🇳 | 🇰🇷 뭐 할 거에요 | ⏯ |
| 你该干嘛干嘛去 🇨🇳 | 🇬🇧 Why are you going | ⏯ |
| 你们干嘛去了 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณทำอะไร | ⏯ |
| 八天去干嘛了 🇨🇳 | 🇬🇧 What did you do in eight days | ⏯ |
| 干嘛了 🇨🇳 | 🇬🇧 Whats going on | ⏯ |
| 干嘛干嘛 🇨🇳 | 🇬🇧 What are you doing | ⏯ |
| 我去干嘛 🇨🇳 | 🇬🇧 What am I going to do | ⏯ |
| 干嘛不去 🇨🇳 | 🇻🇳 Sao anh không đi | ⏯ |
| 你干嘛去 🇨🇳 | 🇬🇧 Why are you going | ⏯ |
| 你干嘛去 🇨🇳 | 🇷🇺 Зачем ты идешь | ⏯ |
| 你去干嘛 🇨🇳 | 🇬🇧 What are you doing | ⏯ |
| 你干嘛去 🇨🇳 | 🇻🇳 Sao anh lại đi | ⏯ |
| 下午干嘛干嘛干嘛 🇨🇳 | ar ما الذي تفعله بعد الظهيرة ؟ | ⏯ |
| 干嘛来了 🇨🇳 | 🇬🇧 Why are you here | ⏯ |
| 干什么去 🇨🇳 | 🇭🇰 做乜去 | ⏯ |
| 干嘛去 🇨🇳 | 🇭🇰 做乜去 | ⏯ |
| 你怎么不去死 🇨🇳 | 🇭🇰 乜你唔去死 | ⏯ |
| 去医院干什么 🇨🇳 | 🇭🇰 去醫院做乜 | ⏯ |
| 想干啥干啥 🇨🇳 | 🇭🇰 想做乜做乜 | ⏯ |
| 你去哪里做什么 🇨🇳 | 🇭🇰 你去邊度做乜野 | ⏯ |
| 什么事啊，什么事啊 🇨🇳 | 🇭🇰 乜事呀, 乜事呀 | ⏯ |
| 怎么耶 🇨🇳 | 🇭🇰 乜耶 | ⏯ |
| 干啥 🇨🇳 | 🇭🇰 做乜 | ⏯ |
| 做什么 🇨🇳 | 🇭🇰 做乜 | ⏯ |
| 什么东西 🇨🇳 | 🇭🇰 乜嘢 | ⏯ |
| 干嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 做乜 | ⏯ |
| 怎么说 🇨🇳 | 🇭🇰 乜話 | ⏯ |
| 干什么 🇨🇳 | 🇭🇰 做乜 | ⏯ |
| 你说什么就是什么咯 🇨🇳 | 🇭🇰 你話乜就係乜囉 | ⏯ |
| 我曾什么什么磨蹭 🇨🇳 | 🇭🇰 我曾乜嘢乜嘢磨蹭 | ⏯ |
| 你想干什么？你想干什么 🇨🇳 | 🇭🇰 你想做乜? 你想做乜 | ⏯ |
| 零点什么 🇨🇳 | 🇭🇰 零點乜 | ⏯ |
| 在干嘛呀 🇨🇳 | 🇭🇰 係乜呀 | ⏯ |