Chinese to Vietnamese
| 哎呀 🇨🇳 | 🇭🇰 哎吔 | ⏯ |
| 哎呀妈呀，真酸爽 🇨🇳 | 🇭🇰 哎呀媽呀, 好酸爽 | ⏯ |
| 哎呀，不是我吧 🇨🇳 | 🇭🇰 哎呀, 不是我吧 | ⏯ |
| 好呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀啦啦啦啦啦啦啦啦一种有赛尔号东西早已应该早已到海西，海西 🇨🇳 | 🇭🇰 啲呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀啦啦啦啦啦啦啦啦一種有赛尔號野一早應該一早去海西, 海西 | ⏯ |
| 出家好咿呀呀呀我呀 🇨🇳 | 🇭🇰 出家好吚呀呀呀我呀 | ⏯ |
| はい 🇯🇵 | 🇭🇰 係呀 係呀 | ⏯ |
| 哎呦我的天呐 🇨🇳 | 🇭🇰 哎呦我天吶 | ⏯ |
| 爱 唉 矮 哎 🇨🇳 | 🇭🇰 鍾意唉矮哎 | ⏯ |
| 爱哎艾唉暧 🇨🇳 | 🇭🇰 愛哎艾唉曖 | ⏯ |
| 你呢，吃饭了吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你呀, 食飯呀 | ⏯ |
| 你好呀好呀 🇨🇳 | 🇭🇰 你好呀正呀 | ⏯ |
| 什么事啊，什么事啊 🇨🇳 | 🇭🇰 乜事呀, 乜事呀 | ⏯ |
| 干什么 🇨🇳 | 🇭🇰 點呀 | ⏯ |
| 我啊 🇨🇳 | 🇭🇰 我呀 | ⏯ |
| 是啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 係呀 | ⏯ |
| 嗨呀 🇨🇳 | 🇭🇰 HI 呀 | ⏯ |
| 有吧！ 🇨🇳 | 🇭🇰 有呀 | ⏯ |
| 吃了吗 🇨🇳 | 🇭🇰 食呀 | ⏯ |
| 啊呸 🇨🇳 | 🇭🇰 呀唓 | ⏯ |
| 什么吗 🇨🇳 | 🇭🇰 咩呀 | ⏯ |
| Oh 🇬🇧 | 🇭🇰 哦 | ⏯ |
| Oh 🇫🇷 | 🇭🇰 哦 | ⏯ |
| Oh, yeah 🇬🇧 | 🇭🇰 係嘅 | ⏯ |
| Oh, wow 🇬🇧 | 🇭🇰 哦, 嘩 | ⏯ |
| Oh, I 🇬🇧 | 🇭🇰 哦, 我 | ⏯ |
| Cleveland, oh 🇬🇧 | 🇭🇰 剋利伕蘭哦 | ⏯ |
| Oh, hey 🇬🇧 | 🇭🇰 哦嘿 | ⏯ |
| Bongo Oh 🇫🇷 | 🇭🇰 邦戈哦 | ⏯ |
| Bing, Oh 🇫🇷 | 🇭🇰 必應, 哦 | ⏯ |
| The comment I did oh 🇬🇧 | 🇭🇰 我既評論哦 | ⏯ |
| Oh, were you on my mind 🇬🇧 | 🇭🇰 哦, 我哋心目中嘅係你 | ⏯ |
| Ashley, oh girl, you want some more 🇬🇧 | 🇭🇰 艾希礼, 哦, 女仔, 你仲想番嚟啲 | ⏯ |
| Oh, yo mama, good morning, good morning, girl 🇬🇧 | 🇭🇰 哦, 媽咪, 早晨, 早晨, 女孩 | ⏯ |
| Medical road, is not an office of local bands, oh, ok 🇬🇧 | 🇭🇰 醫療路, 唔係當地樂隊嘅辦公室, 哦, 好嗎 | ⏯ |