Chinese to Japanese
| 哎呀妈呀，真酸爽 🇨🇳 | 🇭🇰 哎呀媽呀, 好酸爽 | ⏯ |
| 好呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀啦啦啦啦啦啦啦啦一种有赛尔号东西早已应该早已到海西，海西 🇨🇳 | 🇭🇰 啲呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀啦啦啦啦啦啦啦啦一種有赛尔號野一早應該一早去海西, 海西 | ⏯ |
| 出家好咿呀呀呀我呀 🇨🇳 | 🇭🇰 出家好吚呀呀呀我呀 | ⏯ |
| はい 🇯🇵 | 🇭🇰 係呀 係呀 | ⏯ |
| 哎呀 🇨🇳 | 🇭🇰 哎吔 | ⏯ |
| 你呢，吃饭了吗 🇨🇳 | 🇭🇰 你呀, 食飯呀 | ⏯ |
| 你好呀好呀 🇨🇳 | 🇭🇰 你好呀正呀 | ⏯ |
| 什么事啊，什么事啊 🇨🇳 | 🇭🇰 乜事呀, 乜事呀 | ⏯ |
| 干什么 🇨🇳 | 🇭🇰 點呀 | ⏯ |
| 我啊 🇨🇳 | 🇭🇰 我呀 | ⏯ |
| 是啊！ 🇨🇳 | 🇭🇰 係呀 | ⏯ |
| 嗨呀 🇨🇳 | 🇭🇰 HI 呀 | ⏯ |
| 有吧！ 🇨🇳 | 🇭🇰 有呀 | ⏯ |
| 吃了吗 🇨🇳 | 🇭🇰 食呀 | ⏯ |
| 啊呸 🇨🇳 | 🇭🇰 呀唓 | ⏯ |
| 什么吗 🇨🇳 | 🇭🇰 咩呀 | ⏯ |
| 是呀 🇨🇳 | 🇭🇰 系呀 | ⏯ |
| oK，呀 🇨🇳 | 🇭🇰 OK, 呀 | ⏯ |
| 啊婷 🇨🇳 | 🇭🇰 呀婷 | ⏯ |
| 饭了吗 🇨🇳 | 🇭🇰 飯呀 | ⏯ |
| ありがとう買っちゃいます 🇯🇵 | 🇭🇰 唔該哂, 我買咗佢 | ⏯ |
| Okawariからコンビニ誰も使わないからって打ってみんなさで掃除するおばちゃんに行ってやってウンコしてやるんだったらanところどうなってんだ 🇯🇵 | 🇭🇰 因為冇人使用便利店由 okawari, 佢去阿姨清潔個個, 佢做, 佢去, 佢去, 佢去, 佢去, 佢去, 佢去嘅地方 | ⏯ |
| だったのがあの既に廃墟となった軍事工場でした 🇯🇵 | 🇭🇰 係一個軍事工廠, 有被廢棄 | ⏯ |
| おかゆ 🇯🇵 | 🇭🇰 粥 | ⏯ |
| 登って 🇯🇵 | 🇭🇰 爬上去 | ⏯ |
| おいしい 🇯🇵 | 🇭🇰 好吃 | ⏯ |
| おはよう 🇯🇵 | 🇭🇰 早晨 | ⏯ |
| ありがと 🇯🇵 | 🇭🇰 唔该晒 | ⏯ |
| 醤油こと 🇯🇵 | 🇭🇰 豉油 | ⏯ |
| ありがとう 🇯🇵 | 🇭🇰 多谢你 | ⏯ |
| お会いに零4円 🇯🇵 | 🇭🇰 四日元要見你 | ⏯ |
| お待たせしました 🇯🇵 | 🇭🇰 好抱歉讓你久等了 | ⏯ |
| ありがと館米子 🇯🇵 | 🇭🇰 多謝你, 米科 | ⏯ |
| 私は食べ終わった 🇯🇵 | 🇭🇰 我食完 | ⏯ |
| 私も食べ終わった 🇯🇵 | 🇭🇰 我都食完 | ⏯ |
| ありがとう歳前子 🇯🇵 | 🇭🇰 謝謝你, 老子 | ⏯ |
| ありがとう館米子 🇯🇵 | 🇭🇰 谢谢坎·米科 | ⏯ |
| ありがとう勝ちまーす 🇯🇵 | 🇭🇰 唔該哂, 我贏了 | ⏯ |
| ありがとうございます 🇯🇵 | 🇭🇰 多謝 | ⏯ |
| ありがとうございます 🇯🇵 | 🇭🇰 唔該晒 | ⏯ |